-
1 stone leek
1) Сельское хозяйство: лук трубчатый, татарка (АШит fistulosium)2) Кулинария: лук-батун -
2 stone leek
-
3 stone leek
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > stone leek
-
4 stone leek
-
5 pathogenic tissue of black spot disease in stone-leek
Универсальный англо-русский словарь > pathogenic tissue of black spot disease in stone-leek
-
6 leek
-
7 wild leek
бот. дикий лук, черемша -
8 luk-mladi
-
9 mladi luk
-
10 лук-батун
1) Biology: Japanese leek (A Ilium fistulosum), rock onion (Allium fistulosum), welsh onion2) American: nebuka (Allium fistulosum)3) Botanical term: Japanese leek (Allium fistulosum), cibol4) Agriculture: Japan onion (Allium fistulosum), Japanese onion (Allium fistulosum), bunch onion (Allium fistulosum), bunching onion (Allium fistulosum), spring onion (Allium fistulosum), welsh onion (Allium fistulosum)5) Gastronomy: Japanese leek, rock onion, stone leek6) Makarov: spring onion -
11 лук трубчатый
1) Biology: cibol (Allium fistulosum)2) Agriculture: Japanese leek, stone leek -
12 татарка
2) Agriculture: Japanese leek (АШит fistulosium), stone leek (АШит fistulosium) -
13 патогенные ткани при болезни чёрных пятен лука порея
Универсальный русско-английский словарь > патогенные ткани при болезни чёрных пятен лука порея
-
14 cipolla
f oniondi pianta bulb* * *cipolla s.f.1 ( Allium cepa) onion: cipolla bianca, rossa, white, red onion; cipolla d'inverno, Welsh onion (o stone leek) // frittata di cipolle, onion omelette // mangiar pane e cipolla, (fig.) to live on bread and dripping3 ( orologio) turnip4 ( palla bucherellata dell'annaffiatoio) rose.* * *[tʃi'polla]sostantivo femminile1) bot. gastr. onion2) (bulbo) bulb3) (di annaffiatoio) rose4) colloq. ant. (orologio da taschino) turnip* * *cipolla/t∫i'polla/sostantivo f.1 bot. gastr. onion2 (bulbo) bulb3 (di annaffiatoio) rose4 colloq. ant. (orologio da taschino) turnip. -
15 πράσον
Grammatical information: n.Meaning: `leek, Allium porrum', also of a kind of seaweed like leek (com., Thphr.).Compounds: Compp., e.g. πρασο-ειδής `leek-like', from the colour (Hp., Arist.), θαλασσό-πρασον n. of a seaweed (Ath. Mech.).Derivatives: 1. πράσ-ιος (Pl.), - ινος (Arist., LXX), - ιανός (M. Ant.), - ώδης (Thphr.) `leek-colour, blue-green' (Capelle RhM 101, 35); 2. - ῖτις f. n. of a stone, after the colour (Thphr.; Redard 59f.); 3. - ιον n. plant-name `horehound, Marrubium etc.' (Hp., Arist., Thphr.; Andrews ClassPhil. 56, 76); from this πρασίτης οἶνος? (v.l. in Dsc. 5, 48; Redard 98); 4. πρασιά, Ion. - ιή, mostly pl. - ιαί, f. `garden-bed', prop. "leek-bed" (Od., hell.), pl. att. Demos and town in Laconia (Th.), with - ιάζομαι, - ιόομαι `to be divided in beds' (Aq.); Scheller Oxytonierung 67; 5. πρασίζω `to be leek-coloured' (Dsc.); 6. Πρασσαῖος m. nickname of a frog (Batr.; - σσ- hypocoristic; ?).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: The traditional identification with Lat. porrum (since Fick and Curtius) would lead to IE *pr̥som; the remarkable maintenance of the - σ- reminds of δασύς (s.v. w. lit.) beside Lat. densus. For a loan from a common source (Schwyzer 58) factual considerations can be adduced; cf. Schrader-Nehring Reallex. 2, 710ff., to this Vycichl Sprache 9, 21 f. (Anatol.-Sum.[?]). Further lit. w. other hypotheses (to be rejected) in WP. 2, 84, Walde LEW2 and W. -Hofmann s. porrum. -- If the word is Pre-Greek, this may explain the - σ- (not in Furnée).Page in Frisk: 2,589Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πράσον
-
16 chrysoprasius lapis
chrysŏprăsus, i, m., = chrusoprasos, the chrysoprase, a precious stone of a golden-yellow and a leek-green color, Plin. 37, 5, 20, § 77; Prud. Psych. 865; Isid. Orig. 16, 7, 7; 16, 14, 8; Ambros. in Psa. 118, Serm. 16, § 41 sq.; also called chrysŏ-prăsĭus lăpis, Plin. 37, 8, 34, § 113. -
17 chrysoprasus
chrysŏprăsus, i, m., = chrusoprasos, the chrysoprase, a precious stone of a golden-yellow and a leek-green color, Plin. 37, 5, 20, § 77; Prud. Psych. 865; Isid. Orig. 16, 7, 7; 16, 14, 8; Ambros. in Psa. 118, Serm. 16, § 41 sq.; also called chrysŏ-prăsĭus lăpis, Plin. 37, 8, 34, § 113. -
18 morochites
mŏrŏchītes ( mŏrŏchthos), ae, f., a precious stone of the color of a leek, Plin. 37, 10, 63, § 173. -
19 morochthos
mŏrŏchītes ( mŏrŏchthos), ae, f., a precious stone of the color of a leek, Plin. 37, 10, 63, § 173. -
20 prasius
prăsĭus, ii, m., = prasios (lithos), prase, a precious stone of a leek-green color, Plin. 37, 8, 34, § 113.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stone leek — лук батун salad leek салатный лук Japanese leek лук батун sand leek причесночный лук wild leek дикий лук, черемша … English-Russian travelling dictionary
leek — лук порей stone leek лук батун salad leek салатный лук Japanese leek лук батун sand leek причесночный лук wild leek дикий лук, черемша … English-Russian travelling dictionary
Japanese leek — лук батун stone leek лук батун salad leek салатный лук sand leek причесночный лук wild leek дикий лук, черемша … English-Russian travelling dictionary
Priestly breastplate — Part of Judaic series of articles on Priesthood in Judaism … Wikipedia
North Staffordshire Railway — Locale North Staffordshire United Kingdom Dates of operation 1845–1923 Successor London, Midland and Sco … Wikipedia
Churnet Valley Railway — Churnet Valley Railway … Wikipedia
Hoshen — Hoshen/Choshen is a Hebrew word usually translated as breastplate ; in English language contexts it refers to a specific breastplate the sacred breastplate worn by the Jewish high priest, according to the Book of Exodus. In the biblical account,… … Wikipedia
Wales — This article is about the country. For other uses, see Wales (disambiguation) … Wikipedia
Peak District — Geobox|Protected Area name = Peak District native name = other name = other name1 = category local = National Park of England category iucn = V |240px image size = image caption = Peak District entrance stone on Hathersage Road, Sheffield country … Wikipedia
Elder Futhark — Type alphabet Languages Proto Germanic, Proto Norse, Gothic, Alamannic Time period 2 … Wikipedia
Churnet Valley Line — For the heritage railway that operates over part of the route, see Churnet Valley Railway. Churnet Valley Line Overview Type Heavy Rail System North Staffordshire Railway Status part disused part in heritage use … Wikipedia
